יצאתי מדעתי, תיכף אשוב
הלכתי לעשות משהו חשוב
אל תיבהלו כשתראו דעה ריקה
הלכתי ואחזור, אולי בעוד דקה.
(נכתב בהשראת יצירותיו של "חבר בעת צרה" - יצאתי מדעתי; יצאתי מדעתי בשנית.)
פשוט מהמם!
אין מילים במקלדתי להביע את הנוסטלגיה הבלתי רצונית שנוסך עלי המשפט הזה בצורה הרפטוארית שהוא מייצג את השפיות מצד הניגוד שלה!
(אולי נתפשר על פסיכולוג?)
מרציפן -
קפטן פיקרד הוא לאני אני!!! (ברוך ה')
הוא ידיד שאוהב לעשות לי בושות (ומיד אחרי שהוא יחזור מארוחת צהריים שלו אני אטפל בו באייסיקיו)
מה עלוב? השיר?
חחחחחחחחחחח
קפטן - יא דפוקקק
קלטו.. אני יום שלם לא על המחשב ואני מקבלת SMS "שוב עשיתי לך צרות"...
קפטן.. אי אפשר להאמין לאיזה דרגת ממזריות אתה מגיע!!! D-:
ואני מבטיחה לכם שזה לא אני, למרות שהייתי מתה להיות תחמנית כזו D:
prednisolone side effects in dogs bilie.org prednisolone 5mg tablets
[ליצירה]
אדיר וחזק!
פשוט מהמם!
אין מילים במקלדתי להביע את הנוסטלגיה הבלתי רצונית שנוסך עלי המשפט הזה בצורה הרפטוארית שהוא מייצג את השפיות מצד הניגוד שלה!
(אולי נתפשר על פסיכולוג?)
[ליצירה]
מרציפן -
קפטן פיקרד הוא לאני אני!!! (ברוך ה')
הוא ידיד שאוהב לעשות לי בושות (ומיד אחרי שהוא יחזור מארוחת צהריים שלו אני אטפל בו באייסיקיו)
מה עלוב? השיר?
[ליצירה]
ככה -
יש את הקאנג'י שהוא הכתב בציורים, כל ציור מייצג מילה. הוא נכתב מלמעלה למטה. יש כ2000 קאנג'ים נפוצים יומיומיים, שמי שיודע אותם יכול להסתדר ביפן.
יש את ההיראגאנה - שהיא כתיבה של ממש באותיות, או בעצם הברות. יש 46 אותיות. היא משמשת לכתיבת מילים שאין להן קאנג'י, או להטיית קאנג'י (למשל להטות פועל לזמנים שונים).
הקטאגנה היא כתיבה באותיות אך היא נראית שונה, היא חדה יותר, והיא משמת לכתיבת מילים מחוץ לשפה היפנית - כמו מילים בלועזית ו... קללות.
אני חושבת ששתי האחרונות נכתבות משמאל לימין אבל אני לא בטוחה.
[ליצירה]
תודה לך (:
אתה מתרגם מדהים (ולא רק מתרגם).
אגב, איך קוראים לזה באנגלית? יש לי דיסק שלהם (לבושתי ולחרפתי אף פעם לא שמעתי אותו ואני מכירה רק את sound of silence)..
תגובות