כשאני בא לגעת בך
את מתרחקת מעט
וצוחקת.
על הצב המת כבר סיפרתי?
ועל המכונית השבורה?
ואיך שההורה ההוא הגיע עם אָלה?
יש בנו מן הרוגע עכשיו
יש קצת שקט
אז
הניחי את הכוס בצד
ובואי נתנשק.
הכוס הזאת,
היא חייבת להיות כוס של יין. נכון?
והצחוק, עד כמה הוא אמיתי?
הכוס לא יכולה להיות כוס חד פעמית, אומנם,
אבל היא שבירה.
אוי.
(שלוש וחצי לפנות בוקר.
מה אני עושה כאן ערה.
לילה טוב.)
[ליצירה]
הכוס הזאת,
היא חייבת להיות כוס של יין. נכון?
והצחוק, עד כמה הוא אמיתי?
הכוס לא יכולה להיות כוס חד פעמית, אומנם,
אבל היא שבירה.
אוי.
(שלוש וחצי לפנות בוקר.
מה אני עושה כאן ערה.
לילה טוב.)
[ליצירה]
מסר יקר, הנה מעט שינויים בעריכה ששמתי ליבי אליהם:
רק שיהיה יום אחד
בלי "צריך"
יום אחד בלי * חזרה כפולה. אפשר לשנות מילה או להורידה בכלל
"...כבר עשר?.."
שלא ישאלו אותי:
"....עוד לא הבאת?..."* להוריד א תהנקודות בהתחלה
ו-"מתי אתה חושב שתגמור?"
ושאגמור את הקפה* תגמור- אגמור. או להוריד את ה"ו" בתחילת השורה
לפני שיתקרר.
את זה חשבתי כשעבדתי
פעם ב-Hi-Tec * "כשחשבתי פעם" נכון תחבירית? ו"פעם"- מיותר כי אתה כבר מדבר בלשון עבר
אבל אני חושב על זה
גם היום כשאני יושב
בבית וכותב זכרונות
על הימים ההם
שעבדתי ב-.Hi-Tec * השתיים האחרונות מיותרות-חזרה.
ואולי כך יראה:
רק שיהיה יום אחד
בלי "צריך"
בלי "כבר עשר?.."
שלא ישאלו
"עוד לא הבאת?.." ו-
"מתי אתה חושב שתגמור?"
שאגמור את הקפה
לפני שיתקרר.
כך חשבתי כשעבדתי
ב-Hi-Tec .
וחושב על זה
גם היום
כשאני יושב בבית וכותב זכרונות
על הימים ההם
כשעבדתי ב-.Hi-Tec
בכבוד רב,
אני.
prednisolone side effects in dogs go prednisolone 5mg tablets
תגובות