כימהון
------
כיצד מתרגמים כִּימהון
לשפה פשוטה.
ראיתי עז שותה בשקיקה
היישר מן הנביעה
אחרי שירדה מן ההר
בזווית בלתי אפשרית,
ומאחוריה השמש עשתה
שִׁברונות באור
ההולך ונעלם.
http://www.tzura.co.il/tshsd/book.asp?arid=84
ילד .
-
"ורק אחד אמר: ילד ילד, עוד תוריד את הירח בשבילם"
לקט יצירות
קשור אלי
- [ליצירה] שברונות באור עז שותה בשקיקה-יפה באוזני ובעיני! [ליצירה]
- [ליצירה] באמת שאלה טובה.. גם גוגל לא ידע הרבה יותר טוב כיצד. העז נחמדת, אבל השמש, שהיא עצמה האור ומקור ואם כל חי - איך היא עושה שברונות באור? [ליצירה]
- [ליצירה] איך יפה. איך יפה גם בחוץ על הצלע הבלתי אפשרית של ההר והשמש במים שמציפים את מטעי השקדיות. איזה כיף לטייל ולעשות מזה שיר. :) [ליצירה]
- [ליצירה] מה שמצטייר לי בראש זה תמונה עדינה נעימה ויפה... תודה לך! [ליצירה]
- [ליצירה] חידשון חכיון, כמהון... מעניין להכנס לאתר הזה. כל הזמן מתחדשות פה מילים [ליצירה]
- [ליצירה] (אני מכירה כִּמהונות אחרים.) (אבל אולי נוח להסתכל בעִזים בהקשר הזה.) [ליצירה]
- [ליצירה] מכיר את הספר של מרים ברוך חלפי? ספר שירים מופלא שנושא את השם "כמהון" (על שם השיר הראשון הפותח) ואם לא הכרת- שווה הצצה. ואף יותר. [ליצירה]
- [ליצירה] נושא- יש שתי אפשרויות: או שהיא עושה שברונות באור אותו היא שולחת, ז"א שהשבירה נמצאת בידיה, או שהיא עושה שברונות באור אחר, היא רק כלי שדרכו האור עובר ונשבר. השמש נבראה ביום הרביעי הרי, והאור עוד לפני כן. [ליצירה]
- [ליצירה] כמהון- ראיתי עז יורדת במורד ההר בזווית בלתי אפשרית, וניצבת מול הנביעה החסומה, ובעיניה סינוורה השמש בזוויות קשות. כמו הר נבו. [ליצירה]
- [ליצירה] וואלה באמת השמש נבראה אחרי האור... איך אמר שלמה ארצי - איזה אבסורד! [ליצירה]
- [ליצירה] אני מזדהה מאוד עם התחושה, אדם, אולם מוכרח לומר שדמוניזציה ודאי לא תשרת את המטרות שלנו (עם ישראל, ארץ ישראל, כאלה?) וזה גם לא אמת. מאחורי כל משקפי שמש כאלה ישנו אדם. פגשתי אותם, אדם, אני יודע. [ליצירה]
- [ליצירה] |קראתי שוב, ושוב דמעתי| [ליצירה]
- [ליצירה] בואנה אחי. זה כתוב ממש מקצועי, אם כי הסוף צפוי בריבוע (תסלח לי שאני יורד לשפת הרחוב, פשוט ככה יוצא לי אתך). זה לא רע בכלל. [ליצירה]
- [ליצירה] אני לא מאמין שאנ יהולך לעשות את זה............... מצויין!!! פשוט מצויין!!! אני גאה בעצמי בטירוף! למה? אל תשאלי: א. אני מסכים עם איפכא- איפכא, קבל ח"ח ממני. ב. אני מסכים עם סו- קבלי ח"ח ממני. ג. אני מסכים עם אחתוש בקשר לאיפכא- אחתוש, קבלי ח"ח ממני. ויותר חשוב מהכל: כן כן כן! אני חשבתי על זה ראשון! גברת נילי ממציאה דייטים! ישר זיהיתי! תיאור בול! ממציאה דייטים? מה הקשר? קשור קשור. [ליצירה]
- [ליצירה] אני מאמין שעוד תעלי מישהו בחכתך... :) [ליצירה]
- [ליצירה] *. אם אפשר לנתח את השיר, כחילוק שבין דור ההורים (ומכאן הקושי בהבחנה, בין גבר לאשה, כי הוא מדבר אל ההורים כקולקטיב) לבין דור ההמשך, הצעירים, שיודעים מה זה תולעת בטקילה, שדפוקים מרוב אלכוהול. והפרשנות שלהם לזה שההורים שלהם שורדים בעולם שעבורם הוא בלתי אפשרי, נראית להם כחמקמקות, כהשתנות ע"פ המציאות. והם שואנים את זה. גם אם זה לא נכון, השיר יפה בעיני. [ליצירה]
- [ליצירה] *. זה יפה מאוד. תיאורים מאוד מוחשיים. אבל הסוף בנאלי מדי. "עכשיו אני לבד, היכן השיר שלי אבד", שרו לפניך כבר כמה וכמה... צריך משהו יותר קולע. [ליצירה]
- [ליצירה] השנינות בשם ממש מגניבה.. אני חושב שזה הכי טוב שלך. |שתיקות שתיקות שתיקות| [ליצירה]
- [ליצירה] פיצ העפרית! זה יפיפה בכתב אפילו יותר מאשר בעל פה... התחושות על הטלית.. באות ממקום שאני מכיר, ונעים להזכר בו. יש לך כמה וכמה שירים חזקים מאוד. מאוד כמהים. עוד לא. עוד לא. [ליצירה]
- [ליצירה] *. השקר הוא אמת אחת בזמן הלא נכון ובמקום הלא נכון. ועם זה יותר קל לי להזדהות... :) [ליצירה]
תגובות