[ליצירה]
איך אתה עושה את זה??
גם תרגום (לא מדוייק אמנם - הפעם - אבל דווקא שלך הרבה יותר ציורי וסוחף), גם משקל (מעריצה את המשקל שלך, הוא פשוט מדוייק ונפלא), גם חריזה, וגם תוכן....
מורידה את הכובע.
[ליצירה]
לא חשבתי על הגירסה שלך (בנות, רגשות וכאלה...), חשבתי יותר בכיוון של חור פנימי ענק בלב, כתוצאה מפגיעה כלשהי (בידי האהוב?), אם כי זה יכול להתאים גם כן... בכל מקרה, המשורר הוא הקובע...
תגובות