החייל הסובייטי לא פלש לאירופה!
את ליטא, לטביה ואסטוניה לא כבש.
הוא שיחררן מהתופת הנאצית;
זאת עובדה היסטורית, שזיכרה לא מש.

אך משום מה, לא הכל זוכרים את האמת
על מי חיסל את החיה הנאצית;
לא הכל אסירי-תודה לגיבורים אמיתיים.
ברחובות ריגה צועדים לבושי-מדי אס.אס;
בטאלין מסירים אנדרטא לחייל הסובייטי.
משוחרר למשחררו מתכחש.

הם שכחו, פתאום, איך הגרמנים ניסו לשעבדם לנֶצחַ;
פתאום, נבצר מזכרונם כיצד ניסו לחסל את תרבותם ואת שפתם.
ושדווקא אותו חייל סובייטי, לו הם קוראים כובש
למענם חירף את הנפש;
הקריב נפשו למען הַציל נפשם.

החייל הסובייטי לא בא בתור פולש לאירופה!
גם פולין; גם אוסטריה; גם צ'כוסלובקיה...
חבות לו שיחרורן.
אך למרבה צערינו, ישנם עמים משוחררים
ששכחו מי הִצִילָם ממלתעות-הנאצים;
מי להשמידם לא נתן!