איך עמדתי בתפילתי כמו אתמול
ושלשום
והיום שלפניו?
הו, אלי, כנראה שיש דברים שאני חזקה מהם.
סוערה בת חורין
-
סוף דבר הכל נשמע את האלקים ירא ואת מצוותיו שמור כי זה כל האדם.
לקט יצירות
קשור אלי
- [ליצירה] ובכן כל הכבוד על היוזמה. זה עסק לא פשוט לעסוק בתרגום ובעיקר כשמדובר בקודש הקדשים :) אני עם ההערות של החתלתול, ומוסיפה עניין אחד: יש לענ"ד מקום להוסיף בסוף התרגום- את היצירה המקורית. בהצלחה! [ליצירה]
- [ליצירה] :) משעמם? סבתוש, תלוי עם מי. ולגבי הסאלן של המסומן/ת בשאלה: צודק/ת. אבל אני מחזיקה בדיעה שבדייטים נותנים לשיחה לזרום כשמתוכה אנחנו מבינים מי עומד מולנו. לא מתוך להגנות בלתי פוסקת של העומד ממול, שמלווה בציוני "אני" גאים. לספר על עצמך תמיד כדאי. צריך לדעת איך. סו, יועצת נישואין שהולכת יחפה :))) [ליצירה]
- [ליצירה] וזו הייתה דעתך האישית כי בסופו של דבר אדם אחר שיש לו שכל ישר- בחר לשים אותה כאן. וד"ל ודוק ואכמ"ל. אגב, היה ברור לי שהתעללתי בתרגיל הלשוני של ממזי. סתם כי התחשק לי . ואת טענותי הלגיטימיות בויכוח העלתי ברישא של הדיון- ברשותך. אגב, היה פה מישהו שלא אהב תגובה של מישהו אחר בגלל ביטויים המציינים קבאס... סליחה, ידידי היקר, אבל למה שם כעסת ופה הרשית לעצמך? המילה ההיא הוציאה אותי מדעתי וגם אותך מגזרת התגובות הלגיטימיות. בברכת טול קורה מבין עיניך וקיסם מבין שניך. [ליצירה]
- [ליצירה] אמממ סאלן= שאלה פישולי הקלדה עיוורת וכאלה... [ליצירה]
- [ליצירה] יואו! אז כבוווווד! כי קיבלתי את זה פעמים במייל כ"photo of the year"... לא זכור לי בכלל שראיתי אותו פה. בכל אופן- יפהפה. [ליצירה]
- [ליצירה] אמממ... אז אני צריכה להתחיל לדאוג שאלה אנשי החיל שעליהם אנחנו סומכים והודות להם אנחנו ישנים בלילה היטב? :)) נהנתי, כתוב חמוד. וולקאם. [ליצירה]
- [ליצירה] :) זה היה כל כך חמוד שחיוך אידיוטי מרוח לי על הפרצוף עד עכשיו- לעוד הרבה זמן... יפה! [ליצירה]
- [ליצירה] יפה , נוגה ומרגש. מעריצה את המתרגמים באשר הם. אפשר לבקש משהו אופטימי יותר להבא? :))) [ליצירה]
- [ליצירה] מופלא פשוט מופלא. [ליצירה]
- [ליצירה] ... הייתי פה. כוכב, קבל כוכבית * סו. [ליצירה]
