ליאורה ברנשטיין
-
צברית, שם נעורים אברהמוף, בוגרת הגמנסיה הרצליה. מאז פלא האינטרנט וזמינותו לכול כותבת שירים.
http://www.literatura.co.il/website/index.asp?show=authors&id=1715
לקט יצירות
קשור אלי
- [ליצירה] מזל טוב [ליצירה]
- [ליצירה] תודה, מירוש. כמדומני אחד הרגומים שלו הופיע באחד ממוספי העיתונים לאחרונה. [ליצירה]
- [ליצירה] מאוד אנושי. תודה לעורך. [ליצירה]
- [ליצירה] כן, יצירה קצת נמתחת. וגם השפה האנגלית בה אינה קשה לתרגום (האם היה נדרש מטניון לכתוב משהו יותר מפויט ? ) טניסון כתב את ה"אידיליות של המלך" יצירה ארוכה על הלך ארתור. והוא גם היה משורר של המלכה מה שמכונה פואט לאוראט. ואני תרגמתי באתר אחר קטע קטן מיצירתו האחרת הזו: http://www.literatura.co.il/website/index.asp?id=14377 וגם עוד משהו משלו: http://www.literatura.co.il/website/index.asp?id=20894 לא יודעת מדוע משך אותי לנסות. תודה על ההערות. [ליצירה]
- [ליצירה] אוהבת. גם פרחים, גם ציור, גם ביצוע מקסים. [ליצירה]
- [ליצירה] לא יודעת למי. אבל אמן! [ליצירה]
- [ליצירה] שיר יפה עם כמה שורות מוצלחות ביותר. [ליצירה]
- [ליצירה] שתהיו בריאים כולם [ליצירה]
- [ליצירה] לא סיפרת שאת מאושרת. סיפור מדהים. [ליצירה]
- [ליצירה] נ.ב.למצלול. בקשר ל"עִיבְרוּת". כן, זה עלה בדעתי אם כי איני יודעת אם שנינו מתכוונים לאותו הדבר. אני מתכוונת למשפט "משוט בארץ ומהתהלך בה" וביצירה מופיע במשפט "ויש ימים ביער עד נשוט ונהלך". אך לא תמיד זה מתאפשר ואין זה עקרוני לי. איך שיוצא. [ליצירה]
תגובות