ליאורה ברנשטיין
-
צברית, שם נעורים אברהמוף, בוגרת הגמנסיה הרצליה. מאז פלא האינטרנט וזמינותו לכול כותבת שירים.
http://www.literatura.co.il/website/index.asp?show=authors&id=1715
לקט יצירות
- שרטטתי שמה One day I wrote her name upon the Strand
- שושנה דמארי
- Merlin and the Gleam - מרלין אל האור
- If You Were Coming in the Fall, Dickinson, לו היית בא בסתיו אלי
- פרפר
קשור אלי
- [ליצירה] *בהצלחה [ליצירה]
- [ליצירה] תודה. אני לא משתגעת אחרי שירי ניכור ותמיד אוהבת שיהיה בשיר משהו של פדות, כמו אמונה, תקווה, אהבה, דבר יפה, וכן הלאה [ליצירה]
- [ליצירה] אהבתי את "צניפת הרוח". תיאורי הטבע של דוב תמיד יפים. ולוואי שהיו לי עיני הטבע שלו ..... (~) [ליצירה]
- [ליצירה] לרון, ראיתי השיר זכה להמלצת העורך ב"במה". כל הכבוד. [ליצירה]
- [ליצירה] כן, יצירה קצת נמתחת. וגם השפה האנגלית בה אינה קשה לתרגום (האם היה נדרש מטניון לכתוב משהו יותר מפויט ? ) טניסון כתב את ה"אידיליות של המלך" יצירה ארוכה על הלך ארתור. והוא גם היה משורר של המלכה מה שמכונה פואט לאוראט. ואני תרגמתי באתר אחר קטע קטן מיצירתו האחרת הזו: http://www.literatura.co.il/website/index.asp?id=14377 וגם עוד משהו משלו: http://www.literatura.co.il/website/index.asp?id=20894 לא יודעת מדוע משך אותי לנסות. תודה על ההערות. [ליצירה]
- [ליצירה] אני מזהה נימה של נו נו נו אלה חומרים מהחיים, לא ? כאן באתר יש הרבה כאלה אני אוהבת לכתוב על מה שמטריד אותי כמו שרבים כאן באתר עושים ולפי דעתי למרות שאני לא עתונאית או מטיפה בשער אפשר לכתוב גם על דברים כאלה. "אנשים טובים בדרך מיותרים - עופות בגריל - הולכים על אדמה נגמרת אני שמחה או מצטערת - על ראשם קולח נר כף רגלם רומשת תהום..." וכן הלאה. לילה טוב ליאורה [ליצירה]
- [ליצירה] הפוסט מודרניזם אומר שמותר ללקוט. ואצלה מסתובבים פיטר פן וסינדרלה והארי פוטר וכולי. אבל היא הייתה יהודיה ולחיים שלה היה עוד ממד (בין אם רצתה ובין אם לאו לדעתי) [ליצירה]
- [ליצירה] שאלה לאסף טרמפיסטים ולקוראים: מה עדיף לכתוב שם: היטבת לחטוב את הזמנים, או היטבת לגלוף את הזמנים. כי זמן לא חוטבים. ולגלוף לא אומרים (אומרים לגלף) ... [ליצירה]
- [ליצירה] כל הכבוד לדריידל. אביבסתיו - עליך להוציא ספר אלקטרוני בשם: הרפתקות דריידל - ואם השם ילדותי מדי אולי לקרוא לזה The Dreidel Phenomenology . אולי ב"צורה" יוציאו ספרים אלקטרוניים ? דריידל הוא משהו משהו. ליאורה [ליצירה]
- [ליצירה] דב, זה אתה ? כל הכבוד לבעל ההומור. [ליצירה]
תגובות