ליאורה ברנשטיין
-
צברית, שם נעורים אברהמוף, בוגרת הגמנסיה הרצליה. מאז פלא האינטרנט וזמינותו לכול כותבת שירים.
http://www.literatura.co.il/website/index.asp?show=authors&id=1715
לקט יצירות
- *אהבה - Love
- סרט ראיתי על ריי (Ray Charles)
- לעפרוני של שלי - To Shelley`s Skylark תרגום T.Hardy
- בכוכב אחר [כוכב היהודים] חלק ב
- וכששוטטתי בשעריך
קשור אלי
- [ליצירה] תגובה שקיבלתי מחברה ששלחתי לה את הקישור ליצירה של רינה שבאתר הצורה: יופי של רעיון, ....... תודה שחשפת אותה לעינינו, גם אצלי יש כמה קטעים שרינה הקדישה לי בזמנו בימי הולדת, אם אמצא אותם במגירות שלי אני מעבירה אליך לצרפם לקובץ שלה-- שלך אילנה [ליצירה]
- [ליצירה] ה-objective correlative הזה (על פי ההגדרה של ט.ס. אליוט. אינו מוצלח מאחר שהוא מתנגש עם סמלים קמאיים חזקים הרבה יותר מהיצירה. הנחש הוא סמל החטא הקדמוני בגן העדן. לאחר שאכלו מהתפוח הם ידעו שהם ערומים. הנחש הוא סמל המוות, לאחר שאכלו מעץ הדעת שממנו פיתה אותם הנחש לאכול הם הפכו לבני תמותה וכתוב בפירוש "מות תמות". ואת כל זה מאחדים עם המילה "תאווה". ולכל זה מצטרפת גם "השלווה שלאחר החטא. ....הבלים, ואתה לבד, מרחף על פסגות שלא ידעת שהן קיימותה...."הנחש מסמל כ"כ את הפאלוס וכל מיני דברים במשנתו של פרויד ובפשר החלומות. לא ניתן לנתק את הסמלים האלה שהם בני אלפי שנים ממשמעותם, ומכל המחשבות שבני אדם הגו עליהם אלפי שנים (אם יש כאן באתר אנשים שמאמינים שהמחשבות נרשמות באיזשהו מקום או יוצרות תדרים באיזשהו מקום ) ועל כן עם כל הרצון הטוב כל זה מתגבר על כוונתו של המשורר לייצר תחושה של הדבר האמיתי על ידי שימוש בסמלים אחרים. אלא שכמו שיש יוצרים המשתמשים בשם עט, וכמו שאנו משנים סוף של סיפורים כדי שיתאימו, וכמו שבאגדות האחים גרים לא שומעים את צרחות הילדים מתבשלים בתנור, כך יש ליוצר כל הזכות לייצר מה שהוא רוצה בהתאם לכוונותיו והשקפותיו. כל טוב. [ליצירה]
- [ליצירה] האמת ? כדור הארץ עגול ולכן הקו הישר בין שתי נקודות [על כדור הארץ מדובר] הוא באמת מקושת ולא ישר באמת. [ליצירה]
- [ליצירה] הרבה מאוד כאב לב מבוטא כאן, כאב לב על הטבע ההרוס וכאב לב על ההתקפות על המדינה. השורה "ארץ הצבא והצבר" אומרת הרבה מאוד, לדעתי, שורה מאוד מוצלחת, וייתכן שאת שתי השורות שאחריה הייתי מסירה או שותלת במקום אחר ביצירה. [ליצירה]
- [ליצירה] כן. קח בחשבון שהקליטה של תמונה היא בלתי מבוקרת לחלוטין מאשר הקליטה של מילים ולדעתי מתפזרת במוח לא באופן לינארי (כמו משפט ארוך, טורי), אלא כמו פיצוץ כמו אבן שנופלת למים ושולחת מעגלים לכל הצדדים. הדוגמה שבוודאי רוב המדינה ורוב העולם ראה היא הדוגמה כעת במהומות במצרים שם רואים איש עומד בידים מורמות למעלה מול טנק ופשוט יורים בו והורגים אותו כשאנשים מסביב רואים. התמונה הזאת הקפיצה מיליארדי צופים. אם זה היה מאמר כותב המאמר היה יכול להשתמש במילים כאלה או אחרות, להטות את הקורא בעד או בנגד, להכניס בפנים שילובים של תירוצים או הסברים. אך כך יש פשוט התרשמות ישירה וגם רגשית מאוד חזקה. אבל ללא מילים. [ליצירה]
- [ליצירה] ייתכן שהיית צריכה לקפוץ כיתה או שתיים אך אין זה אומר ששעורי הספרות אינם תורמים. ליאורה [ליצירה]
- [ליצירה] לוגן לוגן, תודה. האמת - לא הייתי מתנגדת לקבל הצעות והסברים למה בדיוק התכוון בלייק (וגם מבחינה סמלית) כשכתב על גן האהבה שלו ועל בית התפילה שהופיע במרכז השדה במקום בו שיחק פעם כילד .... [ליצירה]
- [ליצירה] על עניין זה סוף סוף מישהו התעורר, לאחר כחודשיים אך גם זה טוב, וכתבו בפייסבוק http://www.facebook.com/#!/notes/tnw-lhywt-lhywt/mzbm-hgwm-sl-hdgym-bbyt-mp-btl-byb/153788801325947 לא יודעת אם אנשים יכולים להיכנס לקישור הזה, ואני אעשה גם העתק הדבק, כלהלן: בין השאר: מצבם העגום של הדגים בבית אמפא בתל אביבby תנו לחיות לחיות on Monday, October 11, 2010 at 11:17pm ולהלן מכתב שהגיע למשרדינו: "ברח' יגאל אלון 96 ת"א (בית אמפא) ישנה בריכת ענק בעלת מפלסים לדגי נוי, בעיקר דגי קוי גדולים ודגי זהב. ביום חמישי ה-7.10 ביקרתי באיזור ונחרדתי ממצב הדגים האומללים. הבריכה מזוהמת ובשני המפלסים התחתונים בקושי נשארו מים ולדגים פשוט אין מרחב תזוזה , הגדולים שבהם אף שכובים במקצת. היה דג גדול מת שהאחרים אכלו ממנו וגם הם נראים הולכים וגוועים. נאמר לי שמנהל התחזוקה של הבריכה יושב בבית אמפא בכתובת זו, יודע מהמצב (אי אפשר שלא) ופשוט לא עושה דבר זה זמן רב. השוער בכניסה אמר לי שבכל יום מתים דגים. וזה רק הולך ומחמיר. מבירור נוסף שעשיתי היום, זה כמה חודשים יש נתק בין חברת ההנהלה והחברה שאמורה לתחזק את הבריכה (משקי מרגולין) ובינתיים הדגים גוועים ביסורים אני מקווה שיש ביכולתכם לעשות משהו נ.ב פניתי גם לעיריית תל אביב" תנו לחיות פנתה לסנ"צ חיים פדלון ראש מדור הגנת הסביבה, ד"ר צבי גלין-הוטרינר הרשותי של ת"א ולדגנית בן דב, הממונה ל חוק צער בעלי חיים. להלן תגובתה עבור הוטרינר הרשותי של תל אביב: ד"ר צבי גלין שלום," להלן פניה בדבר תנאי החזקת דגים בריכת בית אמפא שברחוב יגאל אלון 96, תל אביב. אודה לבדיקת הנושא ועדכוני בדבר הטיפול בו. בשלב ראשון - שוחחתי עם מר רן מרגולין מחברת "משקי מרגולין" (09-8948626), המבצעים את פעילות ההחזקה של הדגים במקום (כולל הגעה למקום כל מספר ימים) ממנו הבנתי ש"אלקטרה בניה" אמורים לסיים את בניית/שיפוץ הבריכה ושהבעיה נובעת מעיכובים בבניה זו (עיכוב של מספר חודשים). לדבריו – העברת הדגים למקום החזקה אחר לתקופת ביניים הייתה מביאה לתמותה גבוהה בהרבה בגלל הסטרס. לנוחותכם, מצורפות תקנות צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים)(החזקה שלא לצרכים חקלאיים), התשס"ט -2009. בברכה, "דגנית [ליצירה]
- [ליצירה] קראתי מהתחלה עד הסוף... [ליצירה]
- [ליצירה] אל תסתתרי מאחרי התרגום (בדף יוצר שלך כתוב שזה תרגום). מי כתב את הפסודו-מאמר הזה שכביכול את מתרגמת אותו ? מדוע בחרת לתרגם אותו ? מדוע את מסתירה את שם הכותב או הכותבים ? [ליצירה]
תגובות