מוקדש באהבה לעורכים היקרים ולכל מי שהשיר מדבר אליו

 

ובכן הם יסקלו אותך כשאתה מנסה להיות כל כך בסדר

הם יסקלו אותך בדיוק כפי שהם אמרו ולפי הסדר

הם יסקלו אותך כשאתה מנסה ללכת לביתך

הם יסקלו אותך כשאתה נמצא כל כך לבדך

אבל אני לא ארגיש כל כך לבד בלהיסקל

כל אחד חייב להתמסטל

 

הם יסקלו אותך כשאתה צועד ברחובות

הם יסקלו אותך כשאתה מנסה לשמור על הכיסאות

הם יסקלו אותך כשאתה צועד על הרצפה

הם יסקלו אותך כשאתה הולך לדלתך

אבל אני לא ארגיש כל כך לבד בלהיסקל

כל אחד חייב להתמסטל.

 

הם יסקלו אותך כשאתה בשולחן ארוחת הבוקר

הם יסקלו אותך כשאתה צעיר מוכשר כשיר ובכושר

הם יסקלו אותך כשאתה מנסה לשוב חזרה

הם יסקלו אותך ויאחלו לך בהצלחה

מה אומר לכם, אני לא ארגיש כל כך לבד בלהיסקל

כל אחד חייב להתמסטל

 

ובכן, הם יסקלו אותך ויאמרו זו סקילה אחרונה

הם יסקלו אותך ואז יחזרו בשביל עוד מנה

הם יסקלו אותך כשאתה רוכב ברכבך

הם יסקלו אותך כשאתה מנגן בגיטרה שלך

כן, אבל לא ארגיש כל כך לבד בלהיסקל

כל אחד חייב להתמסטל

 

ובכן, הם יסקלו אותך כשאתה כה לבדך

הם יסקלו אותך כשתצעד לביתך

הם יסקלו אותך ויאמרו "יש בו גבורה"

הם יסקלו אותך כשתנוח כבר בקברך

אבל אני לא ארגיש כל כך לבד בלהיסקל

כל אחד חייב להתמסטל

 

 


Well, they'll stone ya when you're trying to be so good,
They'll stone ya just a-like they said they would.
They'll stone ya when you're tryin' to go home.
Then they'll stone ya when you're there all alone.
But I would not feel so all alone,
Everybody must get stoned.

Well, they'll stone ya when you're walkin' 'long the street.
They'll stone ya when you're tryin' to keep your seat.
They'll stone ya when you're walkin' on the floor.
They'll stone ya when you're walkin' to the door.
But I would not feel so all alone,
Everybody must get stoned.

They'll stone ya when you're at the breakfast table.
They'll stone ya when you are young and able.
They'll stone ya when you're tryin' to make a buck.
They'll stone ya and then they'll say, "good luck."
Tell ya what, I would not feel so all alone,
Everybody must get stoned.

Well, they'll stone you and say that it's the end.
Then they'll stone you and then they'll come back again.
They'll stone you when you're riding in your car.
They'll stone you when you're playing your guitar.
Yes, but I would not feel so all alone,
Everybody must get stoned.

Well, they'll stone you when you walk all alone.
They'll stone you when you are walking home.
They'll stone you and then say you are brave.
They'll stone you when you are set down in your grave.
But I would not feel so all alone,
Everybody must get stoned.

 


 זה גם להתמסטל( בסלנג)stone באנגלית