על שאלתך הייתי עונה בחפץ לב,
אם רק הייתה מסתיימת בסימן שאלה
ולא בסימן קריאה...
סוערה בת חורין
-
סוף דבר הכל נשמע את האלקים ירא ואת מצוותיו שמור כי זה כל האדם.
לקט יצירות
קשור אלי
- [ליצירה] איזה בוקר! דברים יפהפיים שאנשים כותבים פה... משהו! מנחם- אולי נוציא קובץ? =) סוערה. [ליצירה]
- [ליצירה] ... * זהו. [ליצירה]
- [ליצירה] :) חאאאאאאאאאמווווווווווווד! אחתוש, בואי לפה! סו. [ליצירה]
- [ליצירה] ובכן כל הכבוד על היוזמה. זה עסק לא פשוט לעסוק בתרגום ובעיקר כשמדובר בקודש הקדשים :) אני עם ההערות של החתלתול, ומוסיפה עניין אחד: יש לענ"ד מקום להוסיף בסוף התרגום- את היצירה המקורית. בהצלחה! [ליצירה]
- [ליצירה] אויש ילדה כואב ועדין וצועק ולוחש ומתפלל... וכתוב יפה כמו שלא הייתי מצליחה להסביר אף פעם. [ליצירה]
- [ליצירה] דווקא את ה"אינגבול" אהבתי... ואני חושבת שהוא-הוא עניין השיר. אבל מה אני, רומנטיקנית-קיטשית-בנאלית וצפויה מבינה בשירה מודרנית... [ליצירה]
- [ליצירה] מקסים מקסימקסים =) כתבת את העיר אחרת משקראתי ביצירות אחרות- וזה היה מצויין. ברוך הבא בצל קורתנו. סוערה, אוהבת את ירושלים כל כך... [ליצירה]
- [ליצירה] יו!.... אבל אבל מתקרבת... הוא "ישוב לאיתנו"... אל תהרגו את הבחור- פשוט בחלק ב' אחרי שהיא הצילה את חייו הוא חוזר אליה ומאז הם חיים באושר ועושר! ;-) סוערה. [ליצירה]
- [ליצירה] ילדונת יפה לך הליריות. אבל אלינור ריגבי?! יו, פרום אול דה פיפול, יו ת'ינק אבאוט לונלינס? ממש כמו שבריטני ספירס תשיר על זה שיר. אופס... ו-אופס שוב... 'תה עלך, וולקאם, סו. סו. [ליצירה]
- [ליצירה] * עדין ויפה. אולי היה מקום קצת להאריך את הקשר בינהם- כדי שהחיבור הריגשי יהיה יותר אמין (ואני יודעת, מנסיון כמה זה קשה במגבלות של "אורך היריעה" אבל את יכולה או לפרק את היצירה לכמה חלקים, או להוסיף כמה שורות שמתארות מה היא עושה לבחור מבחינת תחושותיו) אבל זה ממש יפה גם כך. יש לך גם הודעה אישית =) סוערה. [ליצירה]
תגובות