עניותי
נקיה מאיפור
נטולת עדיים
בקוים נקיים מדגישה קמטים
טהורת מבע
יחפה, בבלויים...
כנה, אמיתית,
נוקשת מבטים.
והיא עניותי
אניותי
כולה ענווה ויושר ופכחון
וממנה אברח כמו ההמון
מדפק על שערי נחתומים
בצאת מועד הגאולים
להמיר
במהרה
את לחם העוני
לזה המוגש על שולחן מלכים.
סוערה בת חורין
-
סוף דבר הכל נשמע את האלקים ירא ואת מצוותיו שמור כי זה כל האדם.
לקט יצירות
קשור אלי
- [ליצירה] אמממ ... מענין ... אבל השאיפה בסוף לא ראלית בכלל ... מצטער ... חג שמח . [ליצירה]
- [ליצירה] אהההה אז באמת לא הבנתי .... רק עכשיו קראתי את השיר נכון ... (כנראה ...) אז בסדר , השיר טוב , ואפילו יותר מזה ... (ראי זאת כמחמאה ...) ו...זה (כלומר המצב המתואר בשיר) אינו גזירה משמים ... וגם אני לא חייב להיות =עני ... חג שמח , איש עני ורוכב על חמור .(: [ליצירה]
- [ליצירה] כולם נגד איש ...הא ? (: אז ככה אני לא בטוח שהבנתי את השיר נכון ... מה ש"מפריע" לי (אם אפשר לקרוא לזה כך) זה ה "וממנה אברח ... וכו'" אם עניותי=אניותי , מה מועילה הבריחה ... (הרי מהאני א"א לברוח , או שלא הבנתי נכון ??? ) בכל אופן שיר טוב , חג שמח . [ליצירה]
- [ליצירה] מה לא ריאלי? הבריחה מ"אני-עני" נטו? אישוש, סופר ריאלי, לצערי... בכל אופן, דיברתי בעד עצמי. חשבתי שהסברתי לך אתמול... P: סוערה. [ליצירה]
- [ליצירה] ... איש, הסוף הוא לא שאיפה, הוא תיאור מציאות- של הבריחה ההמונית מהאני הפשוט... ו-אהבתי. שונה מהסגנון הרגיל, ובכל מקרה- יפה. [ליצירה]
- [ליצירה] לחם עוני יפה... מבטא את העניין בצורה פשוטה ונהדרת השורה עם הנחתומים קצת צורמת...כי זה נשמע כלא קשור כל כך למשקל אבל יפה עד מאד [ליצירה]
- [ליצירה] . ב"ה חגיטוש, כבר אמרתי לך שזה מהמם, אבל אומר זאת שוב. איש - זאת הבעיה, שאנחנו מנסים לברוח מעניותנו-אניותנו, ולא שמים לב שגם הלחם המודר עם כלמיני תוספות מוזרות, סה"כ עשוי בדיוק מאותו קמח פשוט, רק מלא בהרבה יותר אוויר.. [ליצירה]
- [ליצירה] איש אחד, יקירי- זו ב ד י ו ק הטעות שלי, שלנו... נוכח זה נכתב השיר. ומי נגדך, אני ארביץ לו מכות! :)))))))))) סוערה, מהמחשב של אחת. [ליצירה]
- [ליצירה] .. מהאני באמת אי אפשר לברוח, אבל זה לא אומר שאנשים לא מנסם לברוח ממנו.. אגב, זה רק אני או שפסח אשכרה עושה לאנשים מוזה? [אגב, *מתקרבת* מתביישת להודות, אבל כשקראה לראשונה פספסה את המילה "הנחתומים" ולכן כל המשמעות של הסוף הלכה לאיבוד.. ורק בקריאה שניה זה נקלט במוח האטום (:] [ליצירה]
- [ליצירה] מממש יפה. עושה לי סדר בראש. (ועכשיו אני צריך לחיות עם תסביך של אחד שאוכל את עצמו...) ויותר מזה, כשכולנו (הרי) נעמוד בתור אצל נחתומים, אדע לפחות כיצד. [ליצירה]
- [ליצירה] :) איך יפה... [ליצירה]
- [ליצירה] סופסוף עולות לי יצירות חזותיות וזה ממש ממש יפה =) סוערה. [ליצירה]
- [ליצירה] ובכן הרי הסבר בשבילך, חתלתולי: בוב דילן, האיש והאגדה, כתב אי אז בשנות השבעים שיר שנקרא "גשם כבד עומד ליפול". אביב גפן ביצע את השיר הזה בעברית (ביצוע מוצלח שאני מקשיבה לו ממש בעת כתיבת שורות אלה- תחי קאזה)... זה מעין שיר לשלום- שמתאר את כאבי המציאות הנוראית של מלחמה. לפיכך- הגשם הכבד- הוא של משהו אחר... ולהלן השיר (התרגום, אין לי את האנגלית שלך, חתלתולי:)): איפה היית ילדי תכול העין איפה היית ילדי הקטן? טיפסתי על ראשי הרים ועברתי הלכתי בכביש הראשי וזחלתי בתוך יערות עמוקים הסתתרתי יצאתי אל חוף האוקיינוס שמת לי נכנסתי לקבר שתמיד מחכה לי עוד מעט עוד מעט עוד מעט עוד מעט גשם כבד עומד ליפול ומה שם ראית ילדי תכול העין כן מה שם ראית ילדי הקטן? ראיתי שועל וזאב מחכה לו ראיתי שביל זהב שאין איש הולך בו ענף שחור שזורם עם המים איש עם פטיש הפוצע ידיים ראיתי חלום שהולך על קביים איש בלי לשון מדבר ללא הרף וילד ישן עם רובה ועם כלב עוד מעט עוד מעט עוד מעט עוד מעט גשם כבד עומד ליפול ומה תעשה עכשיו ילדי תכול העין כן מה תעשה עכשיו ילדי הקטן? עכשיו אני יורד כי הגשם בשער עכשיו אני הולך עמוק אל תוך היער איפה שיש אנשים בלי ידיים והחרא עולה שם ומציף את המים ויונים מתות מכוסות עלי זית ופנים של תליין מסתכלות מכל בית שם הכל מכוער ולנפש אין ערך הצבע שחור והאפס הוא מלך אני רוצה לספר לנשום ולחשוב את זה להביא את זה הנה שכולם יוכלו לראות את זה לעמוד לבדי מול הים בו טבעתי להכיר את השיר שכתבתי ושרתי. יהונתן גפן תרגם... מקווה שעכשיו השורה מעל יותר נהירה. ואני? מקווה ש"הגשם הכבד" שבוב דיבר עליו לא יפול בשום מקום- כי ליפול טוב הוא לא יכול. בתפילה לגשמי חוני- סו. [ליצירה]
- [ליצירה] ילד אני לא מאמינה שאני אשכרה אומרת לך את זה אבל התגובה הראשונית שלך- מגעילה עוד יותר. סוערה, אומרת את דעתה האישית ומשתמשת בטרמינולוגיה לא לה. אולי ככה תבין כמה זה נחמד שאומרים למישהו על מה שהוא כתב "מגעיל". [ליצירה]
- [ליצירה] תודה לכולם על התגובות והיי אורנה- העניין שתמיד עובד זה לא הסיפור עצמו. אכן נדיר שדברים קסומים כאלה יתרחשו. התכוונתי לאותה טלפאתיה במבט- שמתוארת כבר בגוף הסיפור. היא תמיד עובדת. נסי ותגלי. שוב תודה על התגובות, סוערה. [ליצירה]
- [ליצירה] :) מאוד אהבתי. אבל אני לא חושבת שמישהו צריך לגאול אותו משם. השקט גילה סודותיו לך. את יודעת מהם. לא די בכך? [ליצירה]
- [ליצירה] יפה , נוגה ומרגש. מעריצה את המתרגמים באשר הם. אפשר לבקש משהו אופטימי יותר להבא? :))) [ליצירה]
- [ליצירה] שיר אמוני מאוד ויפה מאוד. היה עוזר להבין את המקצב טוב יותר- אם היה פיסוק מדוייק. אהבתי. [ליצירה]
- [ליצירה] * כן. קשקשן מבריק שכמוך- כן. [ליצירה]
- [ליצירה] :) בן שניידמן יקירי, שים לב לקטגוריה של היצירה. זה תחת "במשפט אחד". לא שיר. ולכן הוא לא "קצר מידי"... וולקאם. [ליצירה]
תגובות