מלבן משטח ומכה הברזל
מתכת מתפוצצת בגחלים לוהטים
מעשה אמן ידיו להתפאר
להגן מפני אויבים שועטים
חרב סמוראים עם להב מתפתל
חותכת אוויר כחמאה רכה
בוערת באש עם ריצוד משתלהב
הנפח עובד על חידודה
תקופה ארוכה לחרב מושלמת
שלא נראתה כמותה עדיין
כל צופיה יגידו יחדיו:
חרב מדהימה, משובבת עין.