המלך גנרל חורף

שם בארצות הצפון

הקרח מדגדג בעורף

הוא שם האדון.

 

הוא נושף ורושף

מתיז שלג וקור

נלחם ותוקף

מגונן על ארץ הכפור.

 

לארצות החמות עם האור

הוא שולח את הבן

לא יזיק לו קצת צבע

חופש ודרור

 

המלך מחזיק פרח

כזה קפוא וחיוור

בקיץ ישן במיטת קרח

אל דאגה

עוד מעט יתעורר.

 

המלך גנרל קיץ

אי שם בארצות החום

השמש שוזפת את העורף

ויש לה צבע קצת כתום,

 

הוא נושף ורושף

מתיז חמסין ומכת שמש

נלחם ותוקף

ממש כמו ביום אמש.

 

לארצות הקרות עם הכפור

הוא שולח את הבת

לא יזיק לה קצת סקי

חופש ודרור.

 

המלך שותה תה שרתח

ובקיטור התקטר

בחורף ישן בתנור אח

אל דאגה

עוד מעט יתעורר