זה אותו דבר בשבילי
נאבד הקיץ,
וגם התקווה,
של לשוב לראותך, אהובה,
ובקרוב החורף,
יהרוג את הזיכרון,
של משהו שאף פעם לא יהיה.
נשאר הבושם,
של עורך העשוי המלוח,
ודמי הוא אש, אהובה,
אף פעם לא לקחתי עמי,
את הכאב בכדי להמתין,
שלא תשובי, אהובה.
זה אותו דבר בשבילי,
הכול הכול זה אותו דבר בשבילי,
זה אותו דבר בשבילי לחפש אותך או לאבד אותך,
זה אותו דבר בשבילי,
זה אותו דבר בשבילי אם גשום או אם עלתה השמש,
אם חם או קר,
זה אותו דבר בשבילי, זה אותו דבר בשבילי,
להישאר או ללכת,
זה אותו דבר בשבילי,
לבכות, לצחוק,
זה אותו דבר בשבילי,
אם אתה לא פה.
אני לא שוכח את נשיקותייך,
ובלילות העצובים,
אם רואים אותי עם אחר, אהובה,
בכדי לחיות זה רק דקה אחת,
דקה אחת בלעדייך.
נשאר הבושם,
של עורך העשוי המלוח,
ודמי הוא אש, אהובה,
אף פעם לא לקחתי עמי,
את הכאב בכדי להמתין,
שלא תשובי, אהובה.
זה אותו דבר בשבילי,
הכול הכול זה אותו דבר בשבילי,
זה אותו דבר בשבילי לחפש אותך או לאבד אותך,
זה אותו דבר בשבילי,
זה אותו דבר בשבילי אם גשום או אם עלתה השמש,
אם חם או קר,
זה אותו דבר בשבילי, זה אותו דבר בשבילי,
להישאר או ללכת,
זה אותו דבר בשבילי,
לבכות, לצחוק,
זה אותו דבר בשבילי,
אם אתה לא פה.