שָׁנָה טוֹבָה

 

תִכְלֶּה שָׁנָה וְקִלְלוֹתֶיהָ

תַחֵל שָׁנָה וּבִרְכוֹתֶיהָ

כָּל בְּרוּאֵי עוֹלָם

נִצָּבִים הִנָּם הַיּוֹם

לִפְנֵי בֵּית דִּין עֶלְיוֹן

מִי יִכָּתֵב לְחָיִים טוֹבִים

וּמִי יְסָיֵים חַיִּים נִפְלָאִים

 

קוֹל בְּשׁוֹפָר יִבָקַע וְיִתָקַע

תְּפִילָה מֵהַמְּרוֹמִים תִּשָׁמַע

תִּשָא בְּרָכָה לְשָׁנָה טוֹבָה

שְׁתִּיחָתֶם  לְטוֹבָה וְלִבְרָכָה

 

יְהִי רָצוֹן שֶׁבְּשָׁנָה זוֹ נִתְבָּרְךְ

בִּשְׁנַת בְּרִיאוּת וּרְפוּאָה שְׁלֵמָה

שֶׁמִכַּף יָדֵינוּ לא תֶּחְסַר הַפַּרְנָסָה

וּמִיְגָּע כָּפֵּינוּ נאכַל פְּרִי הָאֲדָמָה  

 

נִשְׂמַח וְנָעָלוֹז מִפֵּירוֹת אַהֲבָתֵנוּ

מִבָּנֶינוּ בְּנוֹתֵינוּ וְכָל צֵאֶצָאֶינוּ

נִזְכֶּה תָּמִיד לִרְאוֹת בְּשִׂמְחָתָם

וּמִבֵּיתָם לא יֶחְסַר דָּבָר לְעוֹלָם

 

עֶרֶב חַג מֵסֻּבִּין  לְשֻׁלְחָנוֹתֵיהֶם

בְּנֵי הַמִּשְׁפָּחָה בְּנֵיהֶם וּבְנוֹתֵיהֶן

בִּרְכַּת שָׁנָה טוֹבָה יִשְׂאוּ

וּבְּפִיהֶם יאמְרוּ וְיְבָרְכוּ  

  

"יְהִי רָצוֹן וְשֵׁהֵחִיָּינוּ"

 יְבָרְךְ ראשׁ הַמִּשְׁפָּחָה

 בְּרוֹב יוֹפִי וְהָדַר וְיאמַר  

"שְׁנִזְכֵּה כּוּלָנוּ לְחָיִים טוֹבִים

וּבְּסֵפֶר חָיִים טוֹבִים וְאָרוּכִּים

תִּכָּתְבוּ וְתֵּחָתְמוּ לְעוֹלָמִים "