קייטי מלואה - תרגום שיר אהבה

יש תשעה מילין אופניים בבייג'ין,

זאת עובדה,

זה דבר שאיננו יכולים להתכחש אליו,

כמו העובדה שאוהב אותך עד יום מותי.

אנחנו 12 מיליארד שנה מהתחלת העולים,

זה ניחוש,

אף אחד לא יוכל לומר שזה נכון,

אבל אני יודע שתמיד אהיה איתך.

אני חם מאש אהבתך בכל יום,

אז אל תקראי לי שקרן,

רק תאמיני לכל דבר שאני אומר.

יש בעולם 6 מיליארד אנשים,

פחות או יותר,

זה גורם לי להרגיש די קטן,

אבל את האחת שאני אוהב יותר מכולן.

אנחנו עומדים גבוה על תיל,

כשהעולם עומד לנגד עינינו,

אני לעולם לא אתעייף

מהאהבה שאת נותנת לי בכל לילה.

יש תשעה מיליון אופניים בבייג'ין,

זאת עובדה,

זה דבר שאיננו יכולים להתכחש אליו,

כמו העובדה שאוהב אותך עד יום מותי.

ויש תשעה מיליון אופניים בבייג'ין,

ואת יודעת שאוהב אותך עד יום מותי.