[ליצירה]
עדי יקרה
ממליץ אני לך לקרוא את השיר פעם נוספת לפני שליחתו למחוק מילים טפילות:המילה "כמו"אינה מתקשרת למשפט,והמילים"אך כרגיל" מיותרות.
"השורדת מנת מחשבה הגונה"(?!?)-אין משפט כזה...
אנא ממך השתדלי לגבש תוכן פחות צפוי ולדייק במילים
בכבוד רב
פון דה לה מורטה
[ליצירה]
לא לחלוטין הבנתי. בכל מקרה - האנגלית נראית לי לא מספיק טבעית ו/או מהוקצעת, מכך אני מסיק שהיא לא בדיוק שפת אם?
מצטער שאין לי תגובה שנוגעת יותר לתוכן, אבל שוב - לא ממש הבנתי לא את הסיטואציה, ולא ממש מה רצית להביע